等待新漢碼 & Unicode composite characters

在 Jeff Hung 那看到 “等待新漢碼“，主旨是一字一碼的設計造成新字 難以/太慢 進入電腦環境。

事實上 Unicode composite characters 可以提供該文所提組字功能，即使是更複雜的阿拉伯文 Ligatures 也在 Unicode 標準中有制定。問題在目前的大部份電腦環境並未實作出相關的字型描繪技術，作業系統和應用程式也為做相關處理，看看還有多少程式連 Surrogate Pair 都當成兩個 Character，就知道這是漫漫長路了。

Technorati Tags: unicode, composite characters